5Togg T10X · T10X Kullanıcı El Kitabı
Yüksek Voltajlı Batarya ve Şarj
PDF s. 90–9727 alt başlık17 dk okuma
Bu sayfada23 başlık
- 5.1 Yüksek Voltajlı Batarya Güvenliği
- 5.1.1 Güvenlik Talimatları
- 5.1.2 Yüksek Voltajlı Batarya Hakkında Bilgiler
- 5.1.3 Yüksek Voltajlı Bataryanın Bakımı
- 5.1.4 Yüksek Voltajlı Bataryanın Bertaraf Edilmesi
- 5.2 Şarj Ekipmanları
- 5.2.1 Güvenlik Talimatları
- 5.2.2 Şarj Kablosu
- 5.3 Şarj Tipleri
- 5.3.1 Genel Açıklama
- 5.3.2 Mod 2
- 5.3.3 Mod 3
- 5.3.4 DC Hızlı Şarj/Mod 4
- 5.4 Şarj İşlemi
- 5.4.1 Şarj İşlemine Başlama
- 5.4.2 Şarj Durumu Ekranı
- 5.4.3 Şarj İşlemini Sonlandırma
- 5.4.4 Şarj Ayarları
- 5.4.5 V2L (Cihazdan Dışarı Enerji Aktarımı) (varsa)
- 5.5 Arıza Teşhisi
- 5.5.1 Şarj Kablosunun Kilidini Manuel Olarak Açma
- 5.5.2 Şarj Kapağının Kilidini Manuel Olarak Açma
- 5.5.3 Şarj İşlemi Sırasında Arıza
5.1Yüksek Voltajlı Batarya Güvenliği
5.1.1Güvenlik Talimatları
5.1.2Yüksek Voltajlı Batarya Hakkında Bilgiler
Aracınız bir lityum-iyon batarya takımından güç alır. Yüksek voltajlı batarya, bir yüksek voltajlı batarya yönetim sistemi (BMS) tarafından kontrol edilir. Yüksek voltajlı batarya, yüksek voltajlı parçaları ve 12 V ile çalışan parçaları besler.
Yüksek voltajlı batarya, aracın gövdesinin altında bulunur ve araç kullanıcısının herhangi bir bakım yapmasını gerektirmez.
Yüksek voltajlı batarya, araç kullanımda değilken bile deşarj olabilir (30 günde yaklaşık %2 Şarj Durumu). Boşalma oranı, çevresel koşullara ve araç konfigürasyonuna bağlı olarak değişebilir. Yüksek voltajlı bataryanın mümkün olan maksimum kullanım ömrüne ulaşması için daima yeterli derecede şarj edilmelidir.
Yüksek voltajlı batarya ömrüne zarar verdiğinden, yüksek voltajlı bataryanın tamamen deşarj olması tavsiye edilmemektedir. Yüksek voltajlı bataryanın tamamen boşalması durumunda, daha fazla yardım için öncelikle Togg yetkili servisini tercih etmeniz önerilir.
5.1.3Yüksek Voltajlı Bataryanın Bakımı
Yüksek voltajlı bataryalar fiziksel ve kimyasal yaşlanma ve aşınma süreçlerine maruz kalır. Bu, kullanım ve çevre koşullarına bağlı olarak kullanım ömrü boyunca yüksek voltajlı bataryanın kapasitesini düşürebilir. Bu da mümkün olan maksimum menzili kısaltır ve özellikle yüksek voltajlı batarya yaşlandıkça şarj süresini de artırır.
Yüksek voltajlı bataryanın yaşlanmasını ve aşınmasını azaltmak için aşağıdaki önlemler alınabilir.
- Yüksek voltajlı bataryanın tamamen deşarj olmasını önleyin.
5.1.4Yüksek Voltajlı Bataryanın Bertaraf Edilmesi
Yüksek voltajlı bataryanın bertarafı için öncelikle Togg yetkili servisini seçmeniz önerilir. Lütfen yerel yönetmeliklere uygun olarak bertaraf edin.
5.2Şarj Ekipmanları
5.2.1Güvenlik Talimatları
5.2.2Şarj Kablosu
5.3Şarj Tipleri
5.3.1Genel Açıklama
5.3.2Mod 2
Aracın yüksek voltajlı bataryası, maksimum 16 A akıma sahip bir ev tipi elektrik prizi kullanılarak şarj edilebilir. CEE soketi mevcutsa aracın yüksek voltajlı bataryası faz başına maksimum 32 A akım ile şarj edilebilir. Elektrik kabloları ve soket test edilmeli ve hatasız olmalıdır. Ev tipi elektrik prizindeki güç beslemesi, yüksek voltajlı bataryayı şarj etmek için alternatif akım kullanır.
Bu modu kullanmak için IC-CPD özellikli özel bir şarj kablosu gereklidir.
Bu modla CEE soketi olmadan şarj ederken, diğer şarj modlarından daha uzun şarj süreleri planlanmalıdır.
5.3.3Mod 3
Yüksek voltajlı batarya, faz başına maksimum 32 A akımla belirlenmiş bir AC şarj istasyonundaki bir soket kullanılarak şarj edilebilir. Şarj ederken kullanılan güç beslemesi, yüksek voltajlı bataryayı şarj etmek için alternatif akım kullanır. Şarj kablosu şarj istasyonuna kalıcı olarak/çıkarılamaz şekilde bağlı olabilir. Şarj istasyonunda şarj kablosu yoksa araçla birlikte verilen tip 2'den tip 2'ye şarj kablosunu kullanın.
Aracı mod 3'te şarj etmek için araca takılan uçta ve şarj istasyonu ucunda tip 2 konnektör kullanılmalıdır.
Mod 3 şarj tipi, ev tipi elektrik prizinden şarj etmeye göre daha az şarj süresi gerektirir.
5.3.4DC Hızlı Şarj/Mod 4
Yüksek voltajlı batarya, özel bir DC hızlı şarj istasyonunda şarj edilebilir. DC hızlı şarj, diğer modlara kıyasla şarj süresini önemli ölçüde azaltmaya yardımcı olan daha yüksek güç değerine sahip bir güç kaynağı kullanır. Yüksek voltajlı bataryayı şarj etmek için doğru akım kullanılır.
Şarj kablosu, şarj istasyonuna kalıcı olarak/çıkarılamaz şekilde bağlıdır.
5.4Şarj İşlemi
5.4.1Şarj İşlemine Başlama
Şarj işlemine başlamak için aşağıdaki koşulların yerine getirilmesi gerekir:
- Sürüş konumu "P" (Park modu) olmalıdır
- Elektromekanik park freni aktive edilmelidir
Şarj işlemine başlamak için aşağıdaki adımları izleyin:
- Aracın kilidini açın ve açmak için şarj kapağının kenarına bastırın.

- DC hızlı şarj ile şarj ediyorsanız toz kapağını açın.

Veya
Mod 2 şarj kablosunu ev tipi prize veya mod 3 şarj kablosunu AC şarj istasyonundaki bağlantı noktasına takın.
- Şarj kablosu konnektörünü şarj soketine takın ve doğru şekilde kilitlenene kadar bastırın.
Şarj kablosu yerine kilitlendikten sonra, şarj işlemi otomatik olarak başlayacaktır.
Ekran simgeleri
| Simge | Tanım |
|---|---|
![]() | Şarj kablosu takılı (Simge sabit) |
![]() | Yüksek voltajlı batarya şarjı düşük (Simge sabit) |
![]() | Yüksek voltaj sistemi uyarısı (Simge sabit) |
![]() | Yüksek voltaj sistemi arızası (Simge sabit) |
5.4.2Şarj Durumu Ekranı
Şarj durumu, şarj girişi ile donatılmış ışıklı ekrandan takip edilebilir.
| LED | Lamba Durumu | Tanım |
|---|---|---|
![]() | Yanıp sönüyor | Şarj etme |
![]() | Sabit yanıyor | Tam şarjlı |
![]() | Sabit yanıyor | Planlı şarj |
![]() | Sabit yanıyor | Hata |
Şarj cihazı bağlandığında veya sürücü ekranında şarj işlemi başlatıldığında aşağıdaki ekran görünür.

- Şarj devam ediyor
- Kalan süre
- Yüksek voltajlı bataryanın güncel Anlık Şarj Seviyesi (SoC)
- WLTP sürüş menzili
- Hedef Şarj Durumu (SoC)
- Şarj işlemini "Durdur ve Kilidi Aç"
Kontrol ekranında
Şarj durumu kontrol ekranından da kontrol edilebilir.
Girilecek menüler:

- Şarj işlemini "Durdur ve Kilidi Aç"
- Yüksek voltajlı bataryanın güncel Anlık Şarj Seviyesi (SoC)
- Yüksek voltajlı batarya hedef şarj yüzdesi
- Maksimum WLTP sürüş mesafesi
- Profile özgü sürüş menzili
- Şarj ayar menüsü
LFP batarya için (varsa)
Cihazınızdan her zaman maksimum menzil ve en uzun batarya ömrü elde etmek için cihazınızı her 10 şarjda bir %100 şarj seviyesine getirin. Bu koşul karşılanmazsa ön göstergenin sol tarafında %100'e kadar şarj etmeniz gerektiğini hatırlatan bir uyarı mesajı görürsünüz.
5.4.3Şarj İşlemini Sonlandırma
Şarj kablosu, şarj işlemi sırasında otomatik olarak kilitlenir.
AC şarj işlemi sırasında şarj kablosunun kilidini açma
- Aracın kilidini açın
- Kapıyı açın
AC şarjı, yukarıdaki koşullarda bir süre duracaktır. Şarj fişi hala şarj girişine takılıysa şarj otomatik olarak yeniden başlayacaktır.
Kontrol ekranını kullanarak şarj kablosunun kilidini açma
Şarj işlemi durdurulduğunda, kontrol ekranı kullanılarak şarj kablosunun kilidi açılabilecektir.
Girilecek menüler:
- Şarj fişinin kilidini açmak için "Durdur ve Kilidi Aç" düğmesine dokunun.
Sürücü ekranını kullanarak şarj kablosunun kilidini açma
Şarj işlemi durdurulduğunda, sürücü ekranı kullanılarak şarj kablosunun kilidi açılabilecektir.
- Sol direksiyon simidi düğmesini kullanarak sürücü ekranında "Durdur ve Kilidi Aç" seçeneğini belirleyin.
Şarj işlemini sona erdirme
- Şarj fişinin kilidini açın ve şarj soketinden çıkarın.
- Çıkarılmış halde ise toz kapağını kapatın.
- Şarj kapağını kapatın.
- Mod 2 şarj fişini ev tipi prizden veya mod 3 şarj fişini AC şarj istasyonundaki bağlantı noktasından çıkarın.
5.4.4Şarj Ayarları
AC akımı sınırlandırma
Aracı ev tipi bir elektrik prizinde şarj ederken, AC akımı, kontrol ekranı kullanılarak sınırlandırılabilir.
Ayarlanan şarj akımı gücü, elektrik devresi için kalifiye bir elektrik teknisyeni tarafından kontrol edilmelidir. Elektrik devresinin onaylanmış akım gücünden emin değilseniz elektrik devresinin zarar görmemesi için akım sınırını en düşük seviyeye ayarlayın.
Girilecek menüler:

- AC akımı sınırlandırma işlevini etkinleştirmek/ devre dışı bırakmak için düğmeye (1) dokunun.
- AC akımı işlevi etkin haldeyken, maks. AC akımını ayarlamak için "+" veya "-" düğmesine (2) dokunun. AC akım sınırı, 1 A ile 32 A arasında ayarlanabilir.
Şarj sınırı
Aracı DC hızlı şarj istasyonunda şarj ederken şarj maliyetlerini azaltmak amacıyla şarj sınırını ayarlamanız önerilir. Fiziksel ve kimyasal nedenlerden ötürü, yüksek voltajlı bataryanın şarj durumu %100'e yaklaştığında şarj hızı düşer.
Şarj sınırını %80 olarak ayarlamanız önerilir.
Şarj sınırı, kontrol ekranı kullanılarak %40% ila %100% aralığında ayarlanabilir.
Girilecek menüler:

- Şarj sınırını ayarlamak için "+" veya "-" düğmesine dokunun.
Şarj sınırı yüzdesi %5'lik artışlarla değişir.
5.4.5V2L (Cihazdan Dışarı Enerji Aktarımı) (varsa)
5.4.5.1Güvenlik Talimatları
V2L fonksiyonunu kullanmadan önce tüm güvenlik talimatlarını okuyun ve uygulayın. Bu talimatlara uyulmaması elektrik çarpması, yangın, yaralanma, ölüm, araç arızası veya maddi hasara neden olabilir.
V2L fonksiyonunun kullanımına ilişkin güvenlik talimatları
V2L Konnektör İçin Güvenlik Talimatları
Elektrikli/elektronik cihaz için Güvenlik Talimatları
5.4.5.2Genel Açıklama
V2L fonksiyonu, aracın yüksek voltajlı bataryasından soğutucular, televizyonlar veya aletler gibi harici cihazlara elektrik gücü sağlamasına olanak tanır.
V2L, kontrol ekranı kullanılarak etkinleştirilebilir.
Girilecek menüler:

- Yüksek voltajlı bataryanın Anlık Şarj Seviyesi (SoC)
- Boşalma SoC sınırına ulaşmak için kalan süre
- V2L çıkış Gücü
- V2L işlemini "Durdur ve Kilidi Aç": V2L'nin çalışmasını devre dışı bırakır ve V2L adaptörün kilidini açar
- V2L "Etkinleştirme" veya "Devre dışı Bırakma": V2L'nin çalışmasını etkinleştirir veya devre dışı bırakır
5.4.5.3V2L kullanımı
İşletim Gereklilikleri
- Sürüş konumu "P" (park modu) olmalıdır
- Elektromekanik park freni aktive edilmelidir
- Araç aksesuar modunda
- Yüksek voltajlı batarya SoC'si, ayarlanan boşalma SoC sınırından daha fazladır
V2L'yi Etkinleştirme
- Aracın kilidini açın ve açmak için şarj kapağının kenarına bastırın.

- V2L adaptörünü bağlayın.
- Girilecek menüler:
- Etkinleştirme düğmesine dokunun.
V2L'yi Devre Dışı Bırakma
- Girilecek menüler:
- Devre dışı bırakma düğmesine dokunun.
V2L Devre dışı Bırakma ve Adaptör kilidini Açma
- Girilecek menüler:
- Durdur ve kilidi aç düğmesine dokunun.
- V2L adaptörünü çıkarın.
- Şarj kapağını kapatın.
Boşalma Şarj Durumu Sınırı
V2L fonksiyonu etkinken minimum boşalma SoC sınırı değiştirilebilir.
Girilecek menüler:

Boşalma SoC sınırını ayarlamak için "+" veya "-" düğmesine dokunun.
5.4.5.4Sorun giderme
V2L fonksiyonunu kullanırken bir sorun oluşursa V2L işlemi durur ve gösterge panelinde ilgili bir mesaj görüntülenir. Mesajı kontrol edin ve aşağıda açıklandığı gibi uygun işlemi gerçekleştirin.
- "Hedef SoC'ye ulaşıldı, V2L sona erdi" mesajı görüntülenirse yüksek voltajlı batarya, V2L çalışması için ayarlanan boşalma sınırına ulaşmıştır. V2L kullanmaya devam etmek için batarya boşalma sınırını mevcut şarj durumundan daha düşük bir değere ayarlayın.
- "Aşırı güç kullanımı, V2L sona erdi" mesajı görüntülenirse bağlı bir elektrikli cihaz V2L sistemi tarafından desteklenen maksimum çıkıştan daha fazla güç kullanır. Bağlı cihazların toplam güç tüketimini kontrol edin. Maksimum V2L güç çıkışını aşan tüm cihazları çıkarın veya değiştirin.
- "V2L fişi kilitlenemedi. V2L çalıştırılamıyor" mesajı görüntülenirse V2L konnektörü araç şarj soketine sağlam şekilde kilitlenmemiştir. V2L fişinin doğru takıldığından ve sağlam şekilde kilitlendiğinden emin olun. Konnektör ve şarj soketinde engel, kirlenme veya hasar olup olmadığını kontrol edin. Gerekirse V2L fişini çıkarın ve tam olarak yerine oturana kadar yeniden bağlayın.
- "V2L fişi aşırı ısındı. V2L işlemi geçici olarak kullanılamıyor" mesajı görüntülenirse konnektör sıcaklığı çok yüksektir. V2L işlemi, sistemi korumak için otomatik olarak durur. Bağlı cihazların bağlantısını kesin ve yeniden kullanmadan önce konnektörün soğumasını bekleyin. Aşağıdakiler gibi olası nedenleri kontrol edin:
- Yüksek güçte uzun kullanım
- Zayıf bağlantı
- Yüksek ortam sıcaklığı
- 5. "V2L fonksiyonu kullanılamıyor" mesajı görüntülenirse V2L'yi destekleyen sistemde bir sorun vardır. V2L sisteminin onarımı için öncelikle Togg yetkili servisini tercih etmeniz önerilir.
5.5Arıza Teşhisi
5.5.1Şarj Kablosunun Kilidini Manuel Olarak Açma
Şarj işlemi sona erdikten sonra şarj kablosunun kilidi otomatik olarak açılmazsa, manuel olarak açılabilir.
- Aracın kilidini açın ve kaputu açın.
- Sağ kaput menteşesinin yanında bulunan manuel serbest bırakma mekanizması beyaz veya sarı (aracınızın üretim tarihine göre değişebilir) halkasının yerini tespit edin.

- Beyaz veya sarı (aracınızın üretim tarihine göre değişebilir) halkayı çekerek şarj kablosunun kilidini açın ve halkayı eski konumuna geri getirin.
Şarj kablosunun kilidini sadece mekanizmada bir arıza olduğunda manuel olarak açın. Derhal bir Togg yetkili servisini ziyaret etmeniz ve sistemi kontrol ettirmeniz önerilir.
5.5.2Şarj Kapağının Kilidini Manuel Olarak Açma
Eğer şarj kapağı bir arıza nedeniyle açılmıyorsa, elle manuel olarak açılabilir.
- Aracın kilidini açın ve kaputu açın.
- Şarj kapağı kilidi manuel açma turuncu halkası, sağ taraftaki kaput menteşesinin yakınında bulunur.

- Turuncu halkayı çekerek şarj kapağının kilidini açın ve halkayı eski konumuna geri getirin.
Şarj kapağının kilidini sadece mekanizmada bir arıza olduğunda manuel olarak açın. Derhal bir Togg yetkili servisini ziyaret etmeniz ve sistemi kontrol ettirmeniz önerilir.
5.5.3Şarj İşlemi Sırasında Arıza
Şarj durum ışığı göstergesinde kırmızı LED yanıyorsa şarj işleminde bir hata olduğunu belirtir. (Bakınız 5.4.2 Şarj Durumu Ekranı )
Aşağıdaki prosedürü izleyin:
- Şarj fişinin kilidini açın.
- Şarj işlemini yeniden başlatın. (Bakınız 5.4.1 Şarj İşlemine Başlama )
Arıza giderilemezse daha fazla yardım için bir Togg yetkili servisi ile iletişime geçmeniz önerilir.
Aynı konu:Togg T10F
Üreticinin resmi kılavuzundan derlenmiştir; telif hakkı üreticiye aittir. Resmi PDF









